The Philadelphia deaf community has developed its own sign language ‘accent,’ and Penn researchers say they want to preserve the well-documented cultural phenomenon that is fading from popular use.